Pages

Thursday, May 3, 2012

VOA သတင္းဌာနသို႔ အိတ္ဖြင့္ေပးစာ

VOA သတင္းဌာနသို႔ အိတ္ဖြင့္ေပးစာ
From ေအာင္သာနီ 

သို ့
VOA ၀ိုင္းေတာ္သားမ်ားနဲ ့
ဦးသန္းလြင္ထြန္း



ခပ္ရွင္းရွင္းေျပာရရင္ က်ေနာ္တို ့က သတင္း႒ါနေတြကို သိပ္ျပီးေတာ့ဂရုမစိုက္ၾကေတာ့ဘူးဆိုတာ ရွင္းရွင္း လင္းလင္း ေျပာပါရေစ။ အတည္ျပဳခ်က္မယူတဲ ့ မခိုင္လံုတဲ ့ သတင္း႒ါနေတြကို တခ်ိန္က တပ္မေတာ္အစိုးရက မိုးလံုးျပည့္မုသား၀ါဒ အသံလႊင့္ခဲ ့တယ္ ဆိုတာကို ျပင္းျပင္းထန္ထန္
ျငင္းဆန္ကန္ ့ကြက္ခဲ႔တာ က်ေနာ္တို ့ဘဲ ။ ဒါေပမဲ ့ အဲဒီတပ္မေတာ္ အစိုးရရဲ ့တခ်ိန္က ေျပာခဲ ့တဲ ့ စကားကို ဒီအခ်ိန္မွာ ငွားျပီး သံုးလိုက္ရေတာ့မယ္ ။ ဟုတ္တယ္ ။ ခင္ဗ်ားတို ့ ရဲ ့ အသံလႊင့္႒ာနေတြဟာ လိမ္ညာျခင္းေတြနဲ ့မဟုတ္တာေတြကို မုသားေတြ လုပ္ျပီး သတင္းေတြ လႊ့င္ေနလို ့ဘဲ ဒီစကားနဲ ့ ဘဲတန္ကာက်တယ္ ။ 

 သန္းလြင္ထြန္း

ဘာေၾကာင့္ ေျပာရသလဲဆိုရင္ အခုဦးသန္းလြင္ထြန္း လုပ္ပံုကိုၾကည့္ရင္ သိသာနိုင္ပါတယ္။ က်ေနာ္ အရင္ကလဲဘဲ ဒီအေၾကာင္းနဲ ့ဘဲ ပါတ္သက္လို ့ ကန္ ့ကြက္စာေရးခဲ့ၿပီးၿပီ။ ခုလဲဘဲ ေရးလို ့ ကန္ ့ကြက္စာ ေရးပို ့လိုက္ပါတယ္ ။ ဒီေတာ့ခင္ဗ်ားတို ့က က်ေနာ္ရဲ ့စာကို လက္မခံရင္ေတာင္မွ ျမန္မာနိဳင္ငံသားေတြ လက္ခံသြားၾကလိမ့္မယ္ ။ ျမန္မာနိုင္ငံမွာ ရွိတဲ ့ တိုင္းရင္းသားလူမ်ိဳး (၁၃၅ ) မ်ိဳး စလံုးက လက္ခံ သေဘာတူသြားလိမ့္မယ္ ။ ေနာက္ဆံုး
သမၼတ ဦးသိန္းစိန္အစိုးရကလဲဘဲ လက္ခံ သေဘာတူသြားလိမ့္မယ္ ။ ဘာျဖစ္လို
့ဆုိေတာ့ က်ေနာ္ေရးေနတာက ျမန္မာနိုင္ငံမွာ ရွိတဲ ့ တိုင္းရင္းသားလူမ်ိဳး( ၁၃၅ ) မ်ိဳး ရဲ ့ ကိုယ္စား ေရးေနတာျဖစ္လို ့ပါဘဲ။  ၿမန္မာနိုင္ငံမွာ တိုင္းရင္းသားလူမ်ိဳး ( ၁၃၅ ) မ်ိဳးရွိတယ္ဆိုတာ ကမၻာကို ေၾကညာထားျပီးသားျဖစ္တယ္ ။ တိုင္းရင္းသားလူမ်ိဳး( ၁၃၅) မ်ိုဳးစလံုးကလဲဘဲ လက္ခံထားတယ္ ။ အခုက်င္းပေနတဲ ့ ျပည္သူလႊတ္ေတာ္မွာလဲဘဲ အဲဒီတိုင္းရင္းသားလူမ်ိဳးမ်ား ကိုယ္စားလွယ္ေတြက လႊတ္ေတာ္ညီလာခံမွာ ျမန္မာနိုင္ငံအေရးကို အားၾကိဳးမန္တက္ေဆြးေႏြးညွိနိဳင္း ေနၾကတယ္ ။ အဲဒီအထဲမွာ သမိုင္းလိမ္ ေခၚေတာ ဘဂၤလီကုလားလူမ်ိဳူးေတြဟာ လႊတ္ေတာ္ကို္ယ္စားလွယ္အျဖစ္ ဘယ္ေနရာ ဘယ္တိုင္းေဒသဘယ္ျပည္နယ္ကိုမွ ကိုယ္စားျပဳလို ့ မပါဘူးဆိုတာ လူတိုင္းအသိပါဘဲ ။ 


ဒါေတြဟာဒီကေန ့ျဖစ္ပ်က္ေနတဲ ့ ျမန္မာနိုင္ငံရဲ ့ တိုင္းရင္းသားလူမ်ိဳးမ်ားရဲ ့အခန္းက႑နဲ ့ ပါတ္သက္လို ့ ေျပာတာျဖစ္တယ္ ။ အခုဘဲ VOA က ဦးသန္းလြင္ထြန္းက သမိုင္းလိမ္ေခၚေတာ ဘဂၤလီ မြတ္ဆလင္ ကုလားလူမ်ိဳးေတြကို ေခၚယူျပီး လက္ခံအင္တာဗ်ဴး လုပ္တယ္ ။ သေဘာက အေမရိကန္အစိုးရ႒ါန တခုခုက စီးပြြါးေရးပိတ္ဆို ့မွူနဲ ့ ပတ္သက္လို ့သမိုင္းလိမ္ဘဂၤလီ မြတ္ဆလင္ လူမ်ိဳးက စာတင္တာနဲ ့ ပတ္သက္လို ့အေၾကာင္းျပန္ၾကားစာကို လက္ခံရရွိတယ္။ ဒီအေၾကာင္းအရာနဲ ့ပတ္သက္လို ့ဘယ္လို ပါပါသလဲ ဆိုျပီး အင္တာဗ်ဴး လုပ္တာေတြ ့တယ္။ ဒီေတာ့ ဒီလိုစာျပန္တာကို လက္ခံ ရရွိလို ့ အင္တာဗ်ဴး လုပ္တာကို ၾကည့္ၾကရေအာင္ပါ ။


အေမရိကန္နိုင္ငံမွာ ဘယ္သူမဆို စာေရးလို ့ ရွိရင္သက္ဆိုင္ရာ႒ါနေတြက တုန္ ့ျပန္စာေတြကို လူၾကီးလူေကာင္း ပီပီေရးသားျပန္ၾကားၾကပါတယ္ ။ အခုလို သမၼတေရြးေကာက္ပြဲ ကာလမ်ားမွာဆိုရင္ ရံပံုေငြ အလွဴခံေနတာနဲ ့ဆိုရင္ ပိုေတာင္ ျပန္ၾကားစာေရးသားေပးပို ့ေလ့
ရွိၾကပါတယ္ ။ ဒီေတာ့ခါ ၀ါကာအူဒင္ရဲ ့ စာကို ျပန္ၾကားစာ ရရွိတဲအေၾကာင္း -VOA- ႒ါနကို ပို ့လိုက္ေတာ့ ဒီလိုသတင္းကို လႊင့္ထုတ္ဖို ့လုပ္ၾကတာပါဘဲ ။ အေမရိကန္ျပည္ေထာင္စုမွာ သက္ဆိုင္ရာ အစိုးရ႒ါနက အေၾကာင္းၾကားစာေတြကို လက္ခံရရွိတဲ ့ သူေတြဟာ ေတာ္ေတာ္မ်ားမ်ား ရွိေနၾကတယ္။ ဒီလိုသာ အေမရိကန္ျပည္ေထာင္စုက အစိုးးရ႒ါနမ်ားရဲ ့ အေၾကာင္းၾကားစာရရွိလို ့သာ အင္တာဗ်ဴး လုပ္ရပါတယ္ ဆိုတဲ ့အေၾကာင္းျပခ်က္ ေပးလို ့ကေတာ့ဒါက လက္မခံနိုင္စရာျဖစ္တယ္လို ့ ေျပာပါရေစ ။
 



ဒုတိယတခ်က္က ဒီလိုသာ လႊင့္ထုတ္ေပးလိုက္ရင္ သမိုင္းလိမ္္ ေခၚေတာ ဘဂၤလီ မြတ္ဆလင္ ကုလားလူမ်ိဳးေတြက တစံုတရာေသာ ေငြေၾကးရင္းႏွီးျမဳပ္ႏွ့မွူေတြကို လက္ခံရရွိနိုင္သြားပါတယ္ ။ ဘာျဖစ္လိုဆိုရင္ ဒီလိုလုပ္လိုက္လို ့ဘဲ ဗမာလူမ်ိဳးေတြ - ရခိုင္လူမ်ိဳးေတြ -နိုင္ငံေရးအဖြဲ ့အစည္းေတြက က်ေနာ္တို ့ က်မတို ့ကို ကေလာ္တုပ္ေနပါျပီလို့ ေျပာလိုက္ရင္ မစို ့မပို ့ေလးေတြ ရနိုင္တယ္ဆိုတာ ေတြးထားၾကလို ့ဘဲၿဖစ္ပါတယ္ ။ ဒီလို လုပ္တတ္လို ့ဘဲ ဟန္ေညာင္ေ၀ဟာ တခ်ိန္လံုးေကာင္းစားေနတာဆိုတာ လူတိုင္းသိၾကပါတယ္။


ေနာက္တခ်က္ကေတာ့ ၀ါကာအူဒင္ဆိုတာ ဘာလူမ်ိဳးလဲလို ့စစ္တမ္းေကာက္ၾကည့္ ရပါလိမ့္မယ္ ။ သူဟာေမာင္ေတာျမိဳ ့နယ္မွာေ နထိုင္ခဲ့ၿပီးအဲဒီအခ်ိန္က ဘဂၤလီလူမ်ိဳးအေနနဲ ့ မွတ္ပံုတင္လုပ္ျပီး ေနခဲ႔ ရသူျဖစ္တယ္ ။ ဘယ္ေတာ့မွ သမိုင္းလိမ္ကုလားပါလို ့ မေျပာခဲ ့ဖူးဘူး ။ အခုမွ အေမရိကန္ ျပည္ေထာင္စုကုိ ေရာက္မွ ဒီစကားမ်ိဳးကို ေျပာတာျဖစ္တယ္ ။
ေနာက္တခါ သူေျပာတဲ ့ သမိုင္းလိမ္မြတ္ဆလင္ ကုလားလူမ်ိဳး အေၾကာင္းကို
ၾကည့္ရင္ သူတို ့ ေျပာတဲ ့အတိုင္းဆိုရင္ အာရပ္နိုင္ငံမ်ားက သေဘာၤာပ်က္လိုေရာက္လာၾကတဲ ့ လူေတြျဖစ္တယ္လို ့ ေျပာတာ ရွိေနတယ္ ။ ဒီေတာ့ သေဘၤာပ်က္တဲေနရာက ရခိုင္ျပည္ကို ေရာက္လာၾကတဲ ့ လူမ်ိဳးဟာ ခုေလာက္မ်ားျပားေနရင္ေဒသခံ ရခိုင္လူမ်ိဳးေတြဟာ သူတို ့ ရဲ ့ ( ၁၀ ) ဆ ထက္ ပိုမ်ားေနမွာျဖစ္တယ္။



ဒုတိယတခ်က္က သူတို ့သေဘာၤပ်က္တဲ ့ လူဦးေရက ဘယ္ေလာက္မ်ား မ်ားျပားျပီး သေဘၤာပ်က္ရာမွာ ပါၾကလို ့လဲ ။ ေနာက္ျပီး သေဘာၤပ်က္တဲ ့ေနရာက ရခိုင္ျပည္ဖက္ကို ပင္လယ္ေရစီးေၾကာင္းအရလဲ ဘယ္လိုမွ ေရာက္လာစာရာ မရွိဘူး ။ ဒီေတာ့ ရွင္းေနတယ္ ။ သူတို ့ဟာ ရခိုင္ျပည္နဲ ့ နီးကပ္ေနတဲ ့ ေခၚေတာဘဂၤလီ မြတ္ဆလင္လူမ်ိဳးေတြဘဲ ျဖစ္ေနတယ္ ဆိုတာ ထင္ရွားေနတယ္ ။ နယ္စပ္ေဒသခ်င္း ထိကပ္ဆက္စပ္ေနလို ့ဘဲ အခုလို ( ၁၉၄၈) ခုကေနျပီး အခုအခ်ိန္ထိ ေခၚေတာ
ဘဂၤလီကုလားေတြဟာ ခိုး၀င္သြားလာေနၾကတာျဖစ္တယ္ ။ တခ်ိန္က တပ္မေတာ္ကာကြယ္ေရး
စစ္ဦးခ်ဳပ္လုပ္ခဲ ့တဲ ့ ဘဘ ဦးတင္ဦးဟာ ေခၚေတာဘဂၤလီ မူလမ်ိဳးေတြဟာခိုး၀င္လာသူမ်ား သာျဖစ္တယ္ လို ့ ေျဗာင္ေျပာထားတယ္ဆိုတာ ၾကည့္ရင္သိသာနိုင္တယ္ ။
 


ဒီလို ရခိုင္သမိုင္း ရာဇ၀င္မွာေကာ ျမန္မာရာဇ၀င္မွာ မရွိတဲ ့ဒီ ေခၚေတာမြတ္ဆလင္ ကုလားလူမ်ိဳးကို ဘာေၾကာင့္မ်ား -VOA - သတင္း႒ါနက ပအို့လူမ်ိဳး ဦးသန္းလြင္ထြန္းက လႊင့္ထုတ္ဖို ့ၾကိဳးစားခဲ ့ရတာလဲ ဆိုတာသိခ်င္တယ္ ။ ( ပအို ့လူမ်ိဳးလို ့ ေျပာလို ့ပါ ) ဒီေနရာမွာ သတင္း႒ါနတခုက သတင္းခိုင္မာျခင္း ရွိမရွိနဲ ့ သတင္းတည္ေဆာက္ပံုခိုင္မာျခင္း ရွိမရွိ ဆိုတာကို ေျပာရပါလိမ့္မယ္ ။ ေစာေစာက ေျပာခဲ ့သလို
သတင္းတည္ေဆာက္ပံုဟာ လြန္စြာမွ ယုတၱိမတန္တဲ ့ အေၾကာင္းအရာ ျပခ်က္နဲ ့အင္တာဗ်ဴး လႊင့္ထုတ္ခဲ ့တယ္ ။ ဒါက အသံုးမက်တဲ ့ သတင္း႒ါနတခုရဲ ့လုပ္ပံုကိုင္ပံုမ်ားျဖစ္ေနတ
ယ္ ဆိုတာကို ေဖၚျပတာျဖစ္တယ္ ။


 
သတင္းခိုင္မာျခင္း ရွိမရွိဆိုတာက်ေတာ့ ဒီသတင္းကို ခိုင္မာရဲ့လား ဆိုတာမ်ိဳး - အတည္ျပဳခ်က္ ယူရတာမ်ိဳး ျပဳလုပ္ရမွာျဖစ္တယ္ ။ ခုသတင္းက ခိုင္မာျခင္းမရွိဘူး ။ လူမ်ိဳးအျဖစ္နဲ ့ အေမရိကန္ျပည္ေထာင္စုက သက္ဆိုင္ရာ႒ါနေတြကို ေရးလို ့ အေၾကာင္းျပန္ၾကားစာကို လက္ခံရွိပါတယ္လို ့ဘယ္ေလာက္ဘဲ ၀ါကာအူဒင္က -VOA- သတင္း႒ါနသို ့ ေပးပို ့သည့္တိုင္ေအာင္
ဒီသတင္း႒ါနကို အတည္ျပဳခ်က္ ရယူဖို ့ ၾကိဳးစားရမွာျဖစ္တယ္ ။ ဒီေတာ့ ဘယ္ေနရာမွာ သတင္း အတည္ျပဳခ်က္ ယူလို ့ ရနိုင္မွာလဲ ဆိုတာ ၾကည့္ၾကရေအာင္ပါ။ ၀ါရွင္တန္ရွိ ျမန္မာသံရံုးနဲ ့ -VOA- 


အသံလႊင့္႒ါနဟာ လက္တကမ္းစာေလာက္မွာရွိတဲ ့ေနရာျဖစ္တယ္ ။ ဖံုးနဲ ့ဆက္လိုက္ရင္ ခဏေလးမွာဘဲ အေျဖေတြ ရရွိသြားနိဳင္တယ္ ။ ဘာေၾကာင့္မ်ား ဒိေခၚေတာဘ၈ၤလီလူမ်ိဳးေတြဟာ တိုင္းရင္းသား လူမ်ိဳးပါလားဆိုတာ မေမးခဲ ့ၾကသလဲ။ ဦးသန္းလြင္ထြန္းက တိုင္းရင္းသားလူမ်ိဳး ဟုတ္မဟုတ္ အင္တာဗ်ဴး
လုပ္တာမ်ိဳး မဟုတ္ဘူးလို ့ ေျပာေပမဲ ့ ၀ါကာအူဒင္က သူတို ့ဟာ တိုင္းရင္းသား လူမ်ိဳးတေယာက္လို  ေျပာေနတာဟာ ဘယ္ကိုဆိုလိုေနတယ္ဆိုတာလူတိုင္းသိပါတယ္ ။ ဒီလို အင္တာဗ်ဴး လုပ္လိုက္ရင္ ဒီမြတ္ဆလင္ကုလားလူမ်ိဳးေတြက ဒီယံုျမင္လို ့ ဒီျခံဳထြင္တယ္ဆိုတာ သတင္း႒ါန
က လူေတြမို ့ ပိုမိသိၾကမွာပါ ။ ခုေတာ့ ဒီလိုလုပ္လိုက္ျခင္းအားျဖင္႔ အေမရိကန္ျပည္ေထာင္စုက စီးပြါးေရးပိတ္ဆို ့မွဳကို ထားရွိေရးသတင္းထက္ ဘယ္ကို ဦးတည္သြားသလဲ ဆိုတာ စဥ္းစားဖို႔လိုလာေနပါျပီ ။
 


တိုင္းရင္းသားလူမ်ိဳးထဲမွာ ( ၁၃၅ ) မ်ိဳးထဲမွာ အသိအမွတ္ ျပဳျခင္း မခံရတဲ့ သူေတြကို ဘာျဖစ္လို ့ ျမန္မာဘာသာနဲ ့ လြင့္ထုတ္ေနတဲ ့-VOA- ျမန္မာ့အသံမွာ လႊင့္ထုတ္ေပးေနရတာပါလဲ ။ သမိုင္းလိမ္ ေခၚေတာ ဘဂၤလီ လူမ်ိဳး -MP -ေတာင္ ရွိေနတယ္ လို ့ ေျပာတာကို ဘယ္မ်က္ႏွာနဲ ့ ဦးသန္းလႊင္ထြန္းက ထိုင္ၾကည့္ေနတာလဲဗ်ာလို ့ ေမးခ်င္တယ္ ။ အခုက်င္းပေနတဲ ့ ျပည္သူ႔လႊတ္ေတာ္ ညီလာခံမွာ -MP- ေတာင္ရွိပါတယ္လို ့ ေျပာတာကို -VOA- က သတင္း႒ါနမွဴးကမ်ား ၾကားျဖတ္ျပီးေတာ့ အဲဒီလို -MP- မ်ားရွိပါသလား -နာမည္ဘယ္သူလဲ - ဘယ္ျပည္နယ္ ဘယ္ျမိဳ ့က ဘယ္သူလဲ ဆိုတာ မေမးဘဲနဲ ့ အင္တာဗ်ဴး လုပ္ေနရသလားဗ်ာ။ အဲဒီေန ့ အင္တာဗ်ဴး ကို ေသခ်ာ ၾကည့္ေတာ့
ဘယ္ေလာက္ထိ ေအာက္တမ္းက်ေနတယ္ ဆိုတာ သိသာလြန္းေနပါတယ္ေနာ ။


 
ဒါကိုက်ေနာ္တို ့ ကန္ ့ကြက္ပါတယ္ ။ လက္မခံပါဘူး ။ ေနာင္ကို ဒီလိုတိုင္းရင္းသား လူမ်ိဳးမဟုတ္တဲ ့ လူမ်ိဳးေတြကို ဘယ္ေတာ့မွ မလႊင့္ထုတ္ေပးဖို့ ေမတၱာရပ္ခံပါရေစ ။ တကယ္လို ့ ဆက္ျပီးေတာ့သာ လႊင့္ထုတ္ေနရင္ လႊင့္ထုတ္တဲ့သူေတြဟာ သမိုင္းတရားခံအျဖစ္ သက္ေရာက္သြားရပါလိမ့္မယ္ ။ က်ေနာ္တို ့ဟာ ျမန္မာနိုင္ငံအတြင္းမွာ စစ္မွန္တဲ ့ ဒီမိုကေရစီနဲ ့လူ့အခြင့္အေရးရရွိေရးအတြက္ တိုက္ပြဲ၀င္ေတာင္းဆို လွဳပ္ရွားေနတဲ့သူေတြျဖစ္တယ္ ။ ဒါေပမဲ ့ ျမန္မာနိုင္ငံကို ေနာင္နွစ္ေပါင္း ( ၅၀ )
အတြင္းမွာ မူဆလင္နိုင္ငံျဖစ္ေအာင္ လုပ္တဲ ့အထဲမွာ မပါခ်င္ဘူး ။ ဒီလိုဘဲ -VOA- က အသံလႊင့္ေနတဲ ့ သူေတြကလဲဘဲ အသံလႊင့္႒ါနမွာ အလုပ္္လုပ္ေနရတံုးျမန္မာနိုင္ငံကို မူဆလင္ နိုင္ငံျဖစ္ေအာင္ လုပ္ဖို ့အတြက္ဆင္ေျခဆင္လက္ေတြနဲ ့ လုပ္ေနတာကို ရပ္တန္ ့ေပးဖို ့ လိုေနတယ္ ။
 


ေနာင္နွစ္ေပါင္း ( ၅၀ ) ဆိုတာကို ေျပာရတာက အခုေတာင္မွ မူဆလင္ကုလားလူမ်ိဳးေတြက ခိုး၀င္လာေနၾကတာ ေရႊတိဂံုေျခရင္းကိုေရာက္ေနၾကျပီျဖစ္လို ့ပါဘဲ ။ မၾကာေတာ့တဲ ့အခ်ိန္မွာ ဒိလိုဂုဏ္သိကၡမဲ ့စြာ သတင္း႒ါနတို ့ရဲ ့ သတင္းတည္ေဆာက္ျခင္းနဲ ့ သတင္းခိုင္မာျခင္းမရွိဘဲ
လုပ္ေနၾကလို ့ကေတာ့ မုခ် ျမန္မာနိုင္ငံဟာ အာဖဂန္နစၥတန္နို္င္ငံ မေလးရွားနိုင္ငံ ၊ အင္ဒိုနီးရွားနိုင္ငံ ။ အိႏၵိယနိုင္ငံက ဘီဟာျပည္နယ္မွာရွိတဲ ့ နာလနၵာတကၠသိုလ္ မီးရို ့ျပာက်လို ့ ဗုဒၵဘာသာ
အေဆာက္အဦေတြ ဖ်က္ဆီးခံရသလို လက္ရွိထိုင္းနိုင္ငံေတာင္ပိုင္းလိုျဖစ္သြားမွာ ေသခ်ာျပီးုျဖစ္ေနတယ္ ။
 

ဒီေတာ့ခါ မီဒီယာေတြက အခုလို တိုင္းရင္းသာလူမ်ိဳးေတြက ေတာင္းပန္ေနပါရဲ ့သားနဲ ့ ဆက္လက္ျပီးေတာ့ မိုက္ခြက္ကိုင္လို႔ ဆက္လုပ္မယ္ဆိုရင္ေတာ့ ရာဇ၀င္ေတြ အရိုင္းမခံၾကဖို႔ က်ေနာ္တို႔ ေသြးသစ္ေလာင္းထားၾကတယ္ ဆိုတာ သိထားေပးဖို ့လိုပါတယ္။

source: FB

1 comments:

Anonymous said...

ဘဂၤလီေခၚေတာမ်ား ေကာ္မန္႔ကို လူလိုေရးပါ။ လူလိုမေရးလွ်င္ ဖ်က္မည္။

ေခၚေတာလို႔သံုးထားတာ ေက်းဇူးတင္ပါတယ္ ေနာင္ကိုလည္း ေခၚေတာလို႔မ်ားမ်ားသံုးေပးပါ